home Asia, más cerca

Asia, más cerca

boletín

	economía, política y cultura de Asia 03/04/2013 Nº 376
Asia, más cerca Recibe cada viernes en tu correo electrónico las sugerencias de asiared para acercarte a Asia

de cine
Remake japonés de “Sin perdón”
	Aunque lo más habitual es que películas de éxito del cine asiático tengan un remake en Hollywood, como la hongkonesa “Infernal Affairs” reconvertida por Martin Scorsese en “Los infiltrados”, o, acercándonos más al género del que hablamos, la adaptación que Sergio Leone hizo en 1964 del filme de Kurosawa “Yojimbo” para convertirlo en la ya clásica “por un puñado de dólares”, precisamente protagonizada por Clint Eastwood, en esta ocasión es el cine japonés el que ha decidido hacer un remake de “Sin perdón”, el filme con el que Eastwood renovó el westerm. La película , “Yurusarezaru Mono” (Unforgiven), está dirigido por el realizador Lee Sang-il, conocido por ‘Hula Girls’, y protagonizado por Ken Watanabe, en el papel de Eastwood. Ya se han dado a conocer varios teaser y parece que la versión nipona respeta bastante el filme original. La acción se traslada a 1880 y el protagonista es un samurái retirado, pero los caracteres de los personajes y la historia se mantienen. Cine en asia red de cine

lecturas
Satori Ediciones nos propone conocer a los Maestros del Haiku
	“Por sendas de montaña”, de Matsuo Bashō, y “El sueño de la libélula”, de Natsume Sōseki, son los dos primeros títulos con los que Satori presenta su nueva colección Maestros del Haiku, dedicada a este género poético típicamente japonés (poemas breves de 17 sílabas) y conocido universalmente. Los libros son dos antologías cuidadamente editadas en edición bilingüe japonés/español. Los textos están traducíos directamente del japonés por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala y cada haiku incluye una breve explicación para contextualizarlo. Matsuo Bashō (1644-1694) está considerado no solo como el mejor poeta de haiku de Japón, sino también como el mejor poeta japonés de todos los tiempos. Con él, el haiku dejó de ser un entretenimiento literario para alcanzar la categoría de arte y convertirse en un canto a la vida cargado de espiritualidad zen. Natsume Sōseki (1867-1917), además de estar considerado el padre de la novela moderna japonesa, fue un prolífico autor de haikus dotados de un estilo íntimo y combinados con dosis de humor y surrealismo. Títulos en asia red de libros
Y en la prensa... Buda sucumbe ante la economía. Una empresa minera estatal china amenaza el viejo complejo de monasterios de dos mil años de antigüedad de Mes Aynak, en Afganistán. Reportaje en El País.

exposiciones
La obra de Mitsuo Miura en el Palacio de Cristal de Madrid
	El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía presenta la exposición “Mitsuo Miura. Memorias imaginadas”. Es una instalación realizada por el artista japonés específicamente para el espacio donde se muestra: el Palacio de Cristal del Parque del Retiro en Madrid, que se convierte en parte de la obra del artista. El trabajo de Mitsuo Miura (Iwate, Japón, 1946) se caracteriza por el uso de formas cercanas a la geometría y de colores muy definidos. En esta exposición su propuesta parte de lo pictórico y se extiende hacia lo espacial a través de círculos de colores distribuidos por el suelo y suspendidos en la cubierta del palacio. Además, Miura incluye en este trabajo franjas de color situadas de manera intermitente en el zócalo del interior del edificio. Su modo de hacer se construye así como una memoria en la que se reactiva un espacio de lo posible, un área imaginaria de existencia incierta que solo puede ser completada mentalmente. Se pude ver hasta el 2 de septiembre

de viaje
El Monte Fuji aspira a ser Patrimonio de la Humanidad
	Uno de los símbolos más característicos de Japón, el Monte Fuji, podría ser incorporado a la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO el próximo mes. Este volcán con forma de cono casi perfecto es la montaña más alta de Japón (3.776 metros de altura). Su silueta se puede ver desde Tokio en días claros a pesar de estar a unos cien kilómetros de distancia y se ha convertido en uno de los iconos del país. La última vez que entró en erupción fue hace 300 años y hoy en día se considera extinguido. Para los japoneses es una de las tres montañas sagradas del país, junto con el Monte Tate y el Monte Haku. Según la tradición al menos se ha de subir hasta su cima una vez en la vida. La mejor época es en verano, cuando la cumbre no está nevada, y la montaña atrae a muchos visitantes. La ascensión dura unas ocho o nueve horas a pie, pero existen todo tipo de ofertas de excursiones. Algunas incluyen hacer noche en un alojamiento o paseos en barco por el lago. También se puede ascender en teleférico.
Paladares...
Nueve restaurantes asiáticos, entre los 50 mejores del mundo
	El japonés Narisawa es el primer restaurante asiático clasificado en la lista de los 50 mejores restaurantes del mundo 2013 que elabora la publicación “Restaurant”, patrocinada por San Pellegrino y Acqua Panna”. En esta lista, que encabeza “El celler de Can Roca”, de Girona (España), hay que esperar al puesto 20 para encontrar al restaurante Narisawa, que lidera la lista de los 50 mejores de Asia. Le siguen en los puestos 21 y 22 el Attica (Melbourne/ Australia) y otro colega de Tokio, Nihonryori RyuGin. A cierta distancia, en Bangkok (Tailandia), encontramos el Nahm (puesto 32) y el Amber de Hong Kong (36). A estos hay que sumar el Restaurant Andre de Singapur (38) seguido del 8 ½ Otto E Mezzo Bombana de Hong Kong (39), Mr&Mrs Bund en Shanghai(43) y por último casi cerrando la clasificación en el puesto 47, el Quay de Sidney. Habría que preguntarse las razones para la ausencia de restaurantes surcoreanos entre los mejores del mundo y de Asia.

Y además en asiared
Dossier especial de asiared: El sueño de China
	Dossier especial en formato PDF elaborado por asiared sobre el cambio de modelo económico chino: de fabricantes a consumidores. Resituar a China en el centro del Planeta, donde estaba antes de la humillación por las potencias coloniales… Ese es el sueño que acaricia la quinta generación de dirigentes de la República Popular liderada por el presidente Xi Jinping y el primer ministro Li Keqiang. El objetivo es tan claro como identificables los obstáculos a superar, entre otros, la corrupción, el reto medioambiental y la ausencia de libertades

Boletín semanal: Observatorio Económico de China

Observatorio Económico de China es el boletín de asiared que le mantiene al corriente de la actualidad del gran mercado emergente. Incluye una revista de prensa elaborada a partir de los grandes medios económicos de referencia así como una recopilación de estudios y documentos oficiales útiles para el comercio y la inversión en la República Popular. Y además, un suplemento cultural -libros, artículos, cine- para una mayor profundización en el conocimiento de la sociedad china.

Cada martes en su correo electrónico. Suscríbete.

Mediared Servicios de Información S.L. | Edifici Fòrum Nord , C/Marie Curie s/n
tlf: 34 93 291 77 78 | fax: 34 93 291 77 79 | info@asiared.com

Mediared Servicios de Información S.L. le envía esta comunicación.
Si desea darse de baja de este boletín, envíe un e-mail a suscripcion@asiared.com indicando en el asunto: "solicitud de baja" .
Si no visualiza correctamente el boletín, clique aquí.

asia, país a país

Sigue desde asiared...

boletines de asiared.com

Síguenos en...

Ticker asiared

ebooks de asiared

Accede a + información en…

asiared también en tu móvil

asiared de ...

productos online

fotogaleria

Texturas en el sur de China

Tuits de @asiared_com

asia en

qué le ofrece asiared

Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, generada a partir de sus pautas de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información