La pandilla de Asakusa, de Yasunari Kawabata

En la actualidad Asakusa es un conocido barrio de Tokio que atrae a los turistas por sus templos budistas como el de Senso-ji, sus festivales y tiendas, pero en los alegres años 20 del siglo pasado Asakusa era para Tokio lo mismo que Montmartre para Paris.

Un distrito lleno de teatros, cines, bares, música, prostibulos y diversión donde la influencia de Occidente se hacía notar. Yasunari Kawabata recoge el espíritu de esa época en  "La pandilla de Asakusa".

La novela es una crónica bastante maliciosa de esos tiempos y personajes que se dejan llevar por los placeres sexuales y sociales en un lugar que permitía la libertad. El autor muestra un mundo desbordante utilizando la crónica, el relato popular, las escenas callejera y un ritmo cinematográfico.

Yasunari Kawabata (1899-1972) fue el primer escritor japonés en recibir el Premio Nobel de Literatura, en 1968. Es autor de novelas, cuentos y artículos. Su escritura está marcada por la soledad, el erotismo y la reflexión. Entre sus obras destacan "El maestro de Go", "Lo bello y lo triste", "Mil grullas", "La casa de las bellas durmientes" o "País de nieve". Se suicidó a los setenta y dos años.

La pandilla de Asakusa, de Yasunari Kawabata, editorial Seix Barral. Traductor Mariano Dupont